Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "铤而走险" in English

English translation for "铤而走险"

 
rush (ahead) into danger; become reckless in desperation, like an animal at bay; make a reckless move; neck or nothing; risk danger when in desperation; rush hastily into danger; take [undertake] a risk 短语和例子


Related Translations:
铤而走险地:  neck or nothing
铤而走险的人:  daredevil
像这样铤而走险的人是不会有好结果的:  no adventurer of this type ever came to a good end
Example Sentences:
1.In many cases the troops had yield to these desperate pleas .
在许多情况下,部队同意了这些铤而走险的请求。
2.I'll be taking a risk and i don't see why i should take it alone .
我准备铤而走险,但我看不出我为什么非得单干。
3.Disruptions borne of desperation are cropping up in food-deficit areas .
由于绝望而铤而走险的破坏活动,常发生在粮食不足地区。
4.Child as he was, he was desperate with hunger, and reckless with misery .
他虽是个孩子,却已被饥饿和痛苦逼得不顾一切,铤而走险
5.Allying with churchill was regarded as the political kiss of death even in 1939 .
即使在1939年与邱吉尔结盟也被视作是政治上的铤而走险
6.Turning on israel over oil would have been a self-defeating act of desperation .
以石油禁运为理由而对以色列施加压力是一种铤而走险、自招失败的行动。
7.He hated the blackmail, the deceit, the desperation, and the way one always stabbed the enemy in the back .
他讨厌讹诈欺骗手段,铤而走险的方式和暗中伤人的伎俩。
8.Desperate as the attempt seemed, upon my declaring myself ready to lead the onset on the guard, i found no want of followers who engaged to stand by me .
虽说是铤而走险,可是当我一宣布我准备带头袭击市卫队,就有许多人约定要追随在我左右。
9.With all this , maybe he ' s just getting desperate
所有的这些事或许说明他要铤而走险
Similar Words:
"铢两悉称" English translation, "铢炫" English translation, "铢锱必较" English translation, "铤" English translation, "铤刺" English translation, "铤而走险,拼命" English translation, "铤而走险的人" English translation, "铤而走险地" English translation, "铥" English translation, "铥含量分析仪" English translation