| 1. | The castle is largely a restoration .
该城堡大部分是重建的。 |
| 2. | Membrane reconstitution experiments have had limited success .
膜的重建实验曾获得有限的成果。 |
| 3. | At that time, the navy was thinking only in terms of restoring the fleet .
当时海军仅在重建其舰队方面着想。 |
| 4. | These cells reconstruct the receptors and glands with their normal spacing .
这些细胞重建了具有正常间距的感受器和腺体。 |
| 5. | He had rebuilt paris, and had partly rebuilt every city in the state .
他参与了重建巴黎的工作，全国的城市他多少都参加过重建工作。 |
| 6. | We need to establish a long-term program for rebuilding america's arteries of commerce .
我们需要建立长期的方案重建美国的商业中枢。 |
| 7. | If the whole place were swept away tomorrow, letitia dale could reconstruct it .
如果明天这里全部被夷为平地，利蒂霞戴尔也能够重建它。 |
| 8. | In five years it would do away with divorce and re-establish the prestige of the home .
五年之内，管保可以根除离婚的现象，重建家庭的尊严。 |
| 9. | Multicolored reconstructions have been formed using (black and white) volume holographic plates .
利用黑白体积全息片已经做成了彩色重建象。 |
| 10. | John had learned that monarchy, as reconstructed by his father, and baronage were natural enemies .
约翰已经看出由他父亲重建的君主统治跟贵族阶层是天然仇敌。 |
