| 1. | Move flame back and forth as alloy is drawn into joint
当合金被拉到连接部位时，前后来回移动火焰。 |
| 2. | Keep flame away from rod or wire at it is fed into the joint
在铜焊线(条)进入连接部位时，不要让火焰接触到铜焊线(条) 。 |
| 3. | A push or pull applied to his shoulders or other part of his body weakens and breaks your opponent ' s body balance
推或者拉对手的肩膀或者其它部位时就能破坏对手的平衡。 |
| 4. | A repairperson viewing a broken piece of equipment could see instructions highlighting the parts that need to be inspected
修理技工在检查设备的故障部位时，可以看见一些重点式的说明，指出哪些零件需要检查。 |
| 5. | Ball capturing zones are defined as any internal space created when a straight edge is placed on the protruding points of a robot
控球区定义为：用（虚拟的）直线连接机器人身上任何两个突出部位时形成的内部空间。 |
| 6. | However , palindromes appearing in the center of another palindrome , whether or not they also appear elsewhere , should not be reported
但是，当一个回文出现在另一个回文的中心部位时，无论是否也在其他位置出现，就不应该输出这个回文。 |
| 7. | Use varying levels of pressure for each palpation from light to deep , to examine the full thickness of your breast tissue
触摸乳部每一部位时，要用不同程度的压力，先用轻微的压力作小圆圈的动作触摸，再用中等压力，然后加强压力，直到手指触摸到肋骨。 |
| 8. | Possibly the most famous portrait of all time , mona lisa ' s cryptic expression has intrigued art lovers for five centuries . in 2003 , a scientist from harvard university said the way the human eye processes visual information meant the smile was only apparent when the viewer looked at other parts of the painting
2003年，哈佛大学的一位科学家说，蒙娜丽莎的笑容时隐时现，是我们看东西时视线游动的结果，也就是说，观察者的视线在画的其他部位时，才能看到蒙娜丽莎的微笑。 |
| 9. | Great diversity in genomic dna of gastrodia elata bl . and armillaria mellea . was also demonstrated by completely different bands of the rapd between various growing periods of t8 and m . the complete different bands of the rapd between m and the tuber of t8 might revealed that the genetic matter of m did not invade the inter area of gastrodia elata bl
2通过对同一株不同生长时期的天麻与蜜环菌的rapd扩增结果的研究表明：同一株天麻不同生长时期的dna不表现差异，而且与密环菌没有共同的条带，这说明密环菌与天麻的dna有较大的差异，特别是与块茎之间的差异说明密环菌的遗传物质在天麻的生长过程中侵入天麻块茎皮层以内的部位时已被同化。 |
| 10. | Possibly the most famous portrait of all time , mona lisa ' s expression has intrigued art lovers for five centuries . in 2003 , a scientist from harvard university said the way the human eye processes visual information meant the smile was only apparent when the viewer looked at other parts of the painting
2003年，哈佛大学的一位科学家说，蒙娜丽莎的笑容时隐时现，是我们看东西时视线游动的结果，也就是说，观察者的视线在画的其他部位时，才能看到蒙娜丽莎的微笑。 |
