Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "邀功" in English

English translation for "邀功"

[ yāogōng ] 
[书面语] take credit for someone else's achievements

Related Translations:
虚报邀功:  seek merit by false pretenses
邀功图赏:  seek credit for another's accomplishment
Example Sentences:
1.He always takes all the credit for my work
他老是拿我做的工作去邀功
2.Not onlyyour failure , but now the report of success
不仅仅是你的失败,而且现在是你的邀功汇报的失败
3.The reason why i am pointing this out is not to take credit for any foresight on the part of the hkma
我提出这些,并不是要邀功,要证明金管局有远见。我们只是做好本份。
4.He worked wholeheartedly even in small matters quietly , never expecting return or acknowledgement . he was liked and well respected by his colleagues of all levels
在诸如上述不显眼的事情中,他亦全心全意,默默耕耘,从不邀功争名,故深得上司同事们的爱戴。
5.Today our television messages are still seen every sunday in that country . yes , it has been an amazing history . god has a plan for your life and mine
我并不是要邀功,但我们的确带来了改变,我们令戈巴卓夫冷静下来,他跟传媒这样说,那是一段奇妙的历史,这节经文模塑了我的生命,神为我预备了计划。
6.Among the steady stream of overseas visitors to the hkma is the occasional raw analyst from a foreign financial institution , rather ill informed about hong kong but eager to learn and definitely eager to find something original or sensational to report back to his boss
在金管局接待的众多海外来客中,偶尔会有一些分析员新丁,对香港认识不深,却努力摸索,更希望可以从会面中发掘到独家猛料,好向老板邀功
7.This was the attack of which yermolov claimed the credit , declaring that it was only his valour and good luck that made this feat of arms possible ; it was the attack in which he is supposed to have strewn the redoubt with the st . georges crosses that were in his pocket
这就是叶尔莫洛夫邀功的一次冲锋,据他说,多亏他的勇敢和幸运,才发动那次冲锋,为了激励士气,据说在冲锋时,他把衣袋里所有的圣乔治勋章都扔到土岗上让士兵去拿。
Similar Words:
"邀" English translation, "邀标" English translation, "邀标书" English translation, "邀宠图赏" English translation, "邀宠于" English translation, "邀功请赏" English translation, "邀功图赏" English translation, "邀击" English translation, "邀集" English translation, "邀集有关人士讨论一下下一步干什么" English translation