| 1. | Cultural historians and moralists have tended to write from an aristocratic point of view and to decry the breakdown of standards .
文化历史学家和道德家则倾向于从贵族的观点出发来论述，竭力反对打破一切标准。 |
| 2. | A statesman cannot afford to be a moralist
政治家成不了道德家。 |
| 3. | It is a commonplace among moralists that you cannot get happiness by pursuing it
道德家们常说：幸福靠追求是得不到的。 |
| 4. | But there are great moralists whose whole work is to see who is doing wrong
但有这么多伟大的道德家，他们整个的工作就是去看谁做错了事情。 |
| 5. | We are told by moralists with the plainest faces that immorality will spoil our looks
相貌最丑的道德家告诫我们，道德败坏有损于我们的容貌。 |
| 6. | 13 this is a matter which has been too little considered , both by moralists and by social reformers
在这件事上，道德家和社会改革家都考虑得太少了。 |
| 7. | In hawaii " da bruddahs " cut off the tops of their woolens , forever voiding the best intentions of the victorian moralists
在夏威夷， “ da bruddahs ”大刀阔斧地去掉了浴衣的顶部，彻底摒弃了维多利亚时代道德家们的金科玉律。 |
| 8. | To a great extent , it was the word " reward " that attracted the attention of a vast number of women , who were delighted to discover the true value of their virginity ; it was also this word that offended some moralists , who came to realize the invasion of materialism into the existing moral system
在很大程度上，是“报偿”二字吸引了大量的妇女，让她们看到了自己的贞洁的实在意义；也是“报偿”二字刺激了一些道德家的神经，让他们意识到物质主义对道德体系的侵蚀。 |
| 9. | Personally , he was an intellectual moralist , and more offending to him than platitudinous pomposity was the morality of those about him , which was a curious hotchpotch of the economic , the metaphysical , the sentimental , and the imitative . a sample of this curious messy mixture he encountered nearer home
他本人是个理性的道德家，而在他眼里他周围这些人的道德观却比大言不惭的陈词监调更为可厌，那是一种经济道德形而上学道德伤感主义道德跟人云亦云的道德的妙不盯言的大杂烩。 |
