| 1. | For the moment there seemed no alternative .
但在此期间，则别无他途。 |
| 2. | One's in trouble when one's in error .
一个人走上了岐途，就是遇到了不幸。 |
| 3. | Mother is disclined towards a long distance move ...
母亲不愿作远途迁居。 |
| 4. | She is got lots of get-up-and-go .
我觉得要加以拒绝很不是滋味，但我别无他途。 |
| 5. | He is a really pathetic actor .
他实在是个无前途的演员。 |
| 6. | A plain style was commended .
提倡平铺直途的风格。 |
| 7. | He prowled through the house like a familiar ghost .
他就象识途的幽灵一样，偷偷摸摸地在房子里走来走去。 |
| 8. | So sink the shadows of night, blustering, rainy, and all paths grow dark .
夜色深沉，风狂雨骤；到处途暗路黑。 |
| 9. | Berel jestrow numbly surmises that the trek may soon be ending .
贝雷尔杰斯特罗麻木地猜想这场长途跋涉很快就要结束了。 |
| 10. | On his launch the sense of heading out into the unknown was almost gone .
起飞时，他几乎全忘了自己正在飞向前途未卜的未来。 |
