| 1. | This perfect chinese baby will show you her charm in her latest photo
这个优秀的中国女孩将通过最新照片向您展示她的迷人魅力。 |
| 2. | This clamp gives strong and gentle hold on hair making it a great choice for holding hair in place
本款发夹装饰有27颗晶莹的红色及蓝色水晶，红宝石般璀灿的光彩，散发迷人魅力。 |
| 3. | Leung ' s relaxed charm and matinee - idol looks make it easy to overlook the complexity of his performances
梁朝伟那轻松的迷人魅力与电影偶像的美貌使他对复杂角色的刻画得心应手。 |
| 4. | Ricky martin shows us the charm and beauty of latin music . this is a talented artist , a real latin pop star , exploring his musical roots
瑞奇?马丁展现给我们拉丁音乐的迷人魅力。这是一个有才华的艺术家，一个真正的拉丁流行乐明星，他一直探索着他音乐的根。 |
| 5. | The metropolis of tokyo has been offering guided tour services by tokyo sightseeing volunteers so that travelers from overseas may relish the charm of tokyo more
东京都府，为了更进一步地向海外游客展示东京的迷人魅力，由东京都观光志愿者组织的导游项目开始服务了。 |
| 6. | About an hour later the toronto urban sprawl receded , replaced by verdant orchards , vineyards and cornfields . and the abundant charm of southwestern ontario emerged
大约一小时后，多伦多市区就落在车后，翠绿的果园、葡萄园与玉米田呈现在眼前，安大略西南部的迷人魅力映入眼帘。 |
| 7. | Do : use metallic shades ( worn by mischa barton and beyonce knowles ) instead of black eyeliner . " they ' re flattering without being dramatic and harsh , " says gage
你可以像米沙?巴顿和碧昂丝?诺尔斯那样用散发出迷人魅力的金色眼影取代单调的黑色眼线。 “她们看起来是那样的妩媚动人，却没有浓妆艳抹的痕迹。 ” |
| 8. | The memory of the great men who have lived in london and the poets and novelists who wrote their works there lift the place a romance and charm that every visitor cannot but feel
每当想起曾在伦敦住过的伟人以及曾在这里从事写作的诗人、剧作家、小说家,来访者不能不感到他们给这里带来的浪漫色彩和迷人魅力 |
| 9. | Over 600 exhibited works from 40 countries regions at the triennial 2001 and 2004 provided an overview of the new trend of poster design and the cultures of various regions
2001及2004香港国际海报三年展云集国际一流的海报，发放无限的迷人魅力，来自40个国家地区的600多件入选作品反映了当今国际海报发展之新貌。 |
| 10. | No one can resist the charm of great city . but urban sprawl takes it away from everyone except the few who are lucky enough , or rich enough , to live close to the largest centers
几乎没有什么人能不为大城市的迷人魅力所吸引，但是只有那些居住在城市中心附近的幸运儿才能饱览她的丰采，而其他人只能望“城”兴叹。 |
