English translation for "远非如此"
|
- far from it; far from being so 短语和例子
事实远非如此。 it is far from the truth
Related Translations:
事实远非如此: it is far from the truth 远非昔比: be a far cry from the past 即使如此: even so 短语和例子那本书有许多遗漏之处, 即使如此, 尚不失为一本有用的参考书。 it has many omissions; even so, it is quite a useful reference book 如此柔弱: so weak yet so powerfulso weak, yet so powerful 但愿如此: be it so!; i hope so.; i hope that's right.; i only hope it is so.; i simply wish it to be so.; let it be so!; so be it!; i wish it were true.; let's hope so
- Example Sentences:
| 1. | It is far from the truth .
事实远非如此。 | | 2. | Let me tell you that certainly nothing is further from the truth
我可以告诉你们，实际情况远非如此。 | | 3. | But the reality is far from that
但事实却远非如此。 | | 4. | But this is far from true
但是事实远非如此。 | | 5. | Despite this , not all iraqis are clamouring for the americans to go
尽管如此，也并非所有伊拉克人都嚷着让美军卷铺盖走人，事实也的确远非如此。 | | 6. | The sinking in 1912 of the titanic with a loss of 1 513 lives is not as most people seem to believe the greatest sea disaster of all time
1912年铁达尼号沉没， 1513人丧命。但这并不像大多数人相信的那样是历史上最大的海难，情况远非如此。 | | 7. | With no incumbent president or vice - president running , this should be the most open race for 80 years ? but it certainly doesn ' t feel that way
因为没有众望所归的总统或者副总统参选，本次大选可谓是近八十年里最有悬念的一次- - - -然而，事实当然远非如此。 | | 8. | He also presented himself , from the first , as one of those “ national ” or “ patriotic ” capitalists who had remained not to enrich himself ( far from it
从一开始，他就将自己树立为“民族”资本家或“爱国”资本家的形象：不为自己谋财富（远非如此！ ） | | 9. | “ keep your shirt on ” that sounds like good advice for anyone ; especially on a cold day . but the expression “ keep your shirt on ” gives a very different kind of advice
“别脱掉衬衫”这句话听起来像是人人适用的忠告，尤其是在天冷的时侯。其实“别脱掉衬衫”这句话所告诫的内容远非如此。 | | 10. | From this tale , i do not draw the conclusion that all women of marguerite s sort are capable of behaving as she did . far from it . but i have learned that one such woman , once in her life , experienced deep love , that she suffered for it and that she died of it
我并没有从这个故事中得出这样的结论：所有像玛格丽特那样的姑娘都能像她一样地为人远非如此，但是我知道她们之中有一位姑娘，在她的一生中曾产生过一种严肃的爱情，她为了这个爱情遭受痛苦，直至死去。 |
- Similar Words：
- "远非，根本不是" English translation, "远非，离…很远" English translation, "远非，远不如" English translation, "远非；绝非" English translation, "远非；远不及；相差很远" English translation, "远非如此，一点也不，决不是那样" English translation, "远非昔比" English translation, "远飞的大雁" English translation, "远飞的梦舟" English translation, "远吠" English translation
|
|
|
