| 1. | The general meigs is tiding into the harbor .
梅格斯将军号在趁潮进港。 |
| 2. | The general meigs is tiding into the harbor .
梅格斯将军号正趁潮进港。 |
| 3. | The ship struck a rock at the entrance .
那艘船在进港时触礁了。 |
| 4. | The ships were convoyed into the harbor .
这些船被护送进港。 |
| 5. | They penetrated the harbour while the boomgate was open for the passage ships .
他们乘港口栅门开放让船舶通过时穿进港内。 |
| 6. | Small boats loaded with wares clung to the great liner as she was entering the harbor .
大型航班进港时，载满货物的小船很快地靠拢过去。 |
| 7. | "why didn't he give me warning as i came in from the sea?" grief criticized .
“我进港时，他为什么不给我发个信号呢？”格里菲责怪地说。 |
| 8. | He was a crumbling lighthouse from which there shone the beams that led great fleets to harbour .
它是一座行将倾塌的灯塔，从这里发射光芒，引导伟大的舰队进港。 |
| 9. | On one dock, where a ship from the philippines was pulling in, coolies fought among themselves for space .
一个船坞上，一艘来自菲律宾的船正在进港，苦力们为争得一块立足之地互相扭打。 |
| 10. | The pilot will take this ship into the harbour
领港员将把这一只船领进港内。 |
