| 1. | I left my job on medical grounds .
我由于健康原因而辞去了工作。 |
| 2. | He left his office job to try to make a living on the land .
他辞去了办公室工作，改以务农为生。 |
| 3. | His vacation of a good position in the post office was unwise .
他辞去了在邮局的一个好职位是不明智的。 |
| 4. | Uncle left his position of the board of directors as he felt that he should move over in favour of a younger man .
叔父辞去了董事会职务，他认为他应该让位给较年轻的人。 |
| 5. | In yielding up my trust here, i shall not be free from the necessity of eating the bread of dependence .
辞去了我在这儿的责任，我还是不能自由自主，还是不得不吃别人的面包。 |
| 6. | This was considered so insensitive and radical, that edward heath had sacked him from his shadow cabinet .
人们认为这缺乏理智，太走极端，爱德华希恩让他辞去了影子内阁的职务。 |
| 7. | He resigned his position as chairman of the commission
他辞去了委员会主席的职务。 |
| 8. | Bill quit his job , leaving his boss in the lurch
比尔辞去了工作，使老板处境困难。 |
| 9. | The man quarreled with his boss and quitted the job
这人同老板吵了架，辞去了工作。 |
| 10. | A few weeks later , hood resigned his command
几个星期之后，虎德辞去了指挥官的职务。 |
