| 1. | Aguero is the big difference . italy is a different team with her
阿奎罗就是最大的转变点，有了她的意大利跟以前比判若两队。 |
| 2. | It is found that a transition point exists inside all of these three kinds of jets
在三种喷注内部都存在着一个显著的转变点 |
| 3. | At the transition point the dynamical fluctuations are anisotropic in the longitudinal - transverse planes and isotropic in the transverse plane
在转变点外，动力学起伏在横平面各向同性，在纵-横平面各向异性。 |
| 4. | This means the jets are circular in the transverse plane with respect to the property of dynamical fluctuations at the transition point and therefore they are called the circular jet
由转变点处的动力学起伏的性质定义了“圆喷注” ，得到了产生实验上“可观察喷注”的标度 |
| 5. | The lpa - rich phase and the up - rich phase became co - continuous at the first transition point and the paniculate structure came to dominate after the second transition point with continuous up - rich phase vanishing
在第一个转变点之后，固化试样形成富lpa相和富upr相交互连续的结构，而在第二个转变点之后，连续的upr相消失，固化试样中颗粒结构占主导地位。 |
| 6. | These results show that the dc i - v curves of series arrays emerged some transition location and the ic decreased at the same time , but the dc i - v curves of parallel arrays were similar to what the single josephson junction ' s was
由计算结果可看出，串联阵列的直流i - v特性曲线上出现了多个转变点，临界电流也有所降低，而并联阵列的直流i - v特性曲线和单个约瑟夫森结的直流i - v曲线类似。 |
| 7. | E + e - collisions is . better . to . be carried out in the full , phase space instead of in a restricted phase space . therefore , we can only use the method of omitting the first few points of the nfm to eliminate the influence of momentum conservation
存在一个转变点，在这一点， e对撞产生的强子喷注内部的动力学起伏与软强子碰撞的动力学起伏的行为类似，在横平面呈圆形分布，在渊平面呈椭圆分布。 |
| 8. | One of the most important directions in the study of colossal magnetoresistance materials is to fabricate the bolometer , which can work near the room temperature and shows an excellent performance , if the films can be prepared with the metal - insulator transition temperature ( tmi ) reaching to the room temperature
利用超巨磁电阻材料制作工作于室温的高性能测辐射热仪是国际上cmr应用研究的一个重要方向，而能否制备具有室温转变点的薄膜材料是其中的一个决定因素。 |
| 9. | After transport property measurements , it is found that there is 80k deference between the two cusp temperatures in resistivity - temperature curves ( tm - i ) of the two films grown on srtio ( 001 } and ndgao ( 110 ) . at the same time , the resistivity of the film on srtio ( 001 } is 50 times higher than that of the film on ndgao ( 110 )
分别生长于srtio大00 ）及ndgao人110 ）上，并分别介绍其性质，对各自电阻，磁阻变化进行了解释；然后对比二者输运性质之间的各种差异（金属绝缘体转变点的电阻率分别为13和0 |
| 10. | After pretorsion the successor tensile yield limit and strength limit both improved very highly , but the trend of the increase of the strength limit was suspended till the pretorsional capacity reached 17 , when the pretorsional capacity was greater than17 ( prestrain value was 81 . 19 % of total strain ) , the successor strength limit rapid failed and approached the yield limit . this illustrate the a3 steel specimen translate from plasticity into friability after pretorsion strengthen . when the specimen was operated by tension - torsion action , the yield limit had very large improved , but the strength limit changed very little . furthermore , the trend of the increase of the strength limit was suspended till the pretension capacity reached 0 . 25 ( prestrain value was 66 . 93 % of total strain )
A3钢试件在预扭转后，后继拉伸屈服极限和强度极限均有很大提高，但强度极限的增大趋势到预扭转量为17为止，预扭转量大于17 (预应变值为总应变的81 . 19 )后强度极限迅速下降，与其屈服极限接近，这说明a3钢试件经预扭转强化后逐渐由塑性转化为脆性。该预应变值为a3钢试件的韧脆转变点。 a3钢试件在拉伸-扭转作用下，屈服极限有很大提高，但强度极限没有多大改变，而且，屈服极限的增大趋势到预拉伸量为0 . 25应变(预应变量为总应变量的66 . 93 )后就不再增加。 |
