English translation for "踏实"

[ tàshi ]
1.(切实; 不浮躁) dependable; steady and sure; earnest 短语和例子
工作踏实 be steadfast in one's work; be a steady worker; 学习踏实 be very thorough in one's studies2.(安定) free from anxiety; (feel) at ease 短语和例子
睡得踏实 have a sound sleep; 心里踏实了 feel at ease; feel relieved

Related Translations:

踏实的:  stablesteadfaststeadysurefooted

学习踏实:  be very thorough in one

踏实地:  steadfastlysurely

踏实苦干:  down-to-earth effort

工作踏实:  be steadfast in one's work

心里踏实:  feel at ease

十分踏实:  earnest 1

睡得踏实:  have a sound sleep

心里踏实了:  feel at easefeel relieved

踏实而平平的:  sincere but undistinguished

Example Sentences:

	1.	They had no certainty in their lives . 他们的日子是过得不踏实的。
	2.	The remark gave me some relief . 这句话多少使我心里踏实了一些。
	3.	He was tired out, and he slept more soundly than usual . 他累透了，睡得比平时踏实。
	4.	My mind never got settled . 我心里总不得踏实。
	5.	Reuben followed the law, and rose more slowly, yet surely . 小鲁本当了律师，升得较慢，但很踏实。
	6.	There was something very comfortable in having plenty of stationery . 文具一多，心里自会觉得踏实。
	7.	Aster ran off the attack in a curt businesslike way . 埃斯特以一种简捷，踏实的方式进行了这次袭击。
	8.	Miriam, thinking he had assured himself, felt strong in herself . 见他安心了，密里安的心里也感到踏实。
	9.	He was a little uncomfortable with him, a little uncertain . 反正跟他在一起他总有点不自在，有点不踏实。
	10.	Now, peering through the periscope he remarked in businesslike tones . 现在，他一面从潜望镜里观察，一面用精干踏实的口吻说话。

Similar Words：

"踏上征程" English translation, "踏上征途" English translation, "踏胜寻幽" English translation, "踏石角" English translation, "踏石小径" English translation, "踏实的" English translation, "踏实地" English translation, "踏实地干重活的人" English translation, "踏实而平平的" English translation, "踏实苦干" English translation