| 1. | Such a decreasing trend indicates that motorists have become more alert to the danger of drink driving
3 % 。这下降趋势显示驾驶人士已对酒后驾驶的危险更加警觉。 |
| 2. | Some experts say that the trend toward multiple marriages shows an erosion in americans ‘ capacity for commitment
一些专家说多次婚姻的趋势显示美国对于承担义务能力的侵蚀。 |
| 3. | Patent trends around the world show an ( increase in ) filings in the electricity and electronic sector
在世界范围内专利申请的趋势显示表明在电气、电子产品方面申报资料增加了。 |
| 4. | It is certainly in line with socio - economic trends , which show most people working longer hours and taking fewer holidays
这肯定符合当前的社会经济趋势? ?趋势显示，多数人的工作时间正在加长，假期也越来越少。 |
| 5. | Trends in educational and career choices suggest that interest in science may be waning among the young in many parts of the world
教育和职业选择的趋势显示年轻人对于科学的兴趣在世界上很多地方都在逐渐减少。 |
| 6. | This indicates that top chinese business schools have begun to position themselves in the global business education market
这一趋势显示，中国名列前茅的商学院正在重新进行战略定位，力图在国际管理教育市场站一席之地。 |
| 7. | These trends suggest a need to view the influence of between buyer - supplier relationship on concept of trust from the perspective of national culture
这些趋势显示从国家文化的观点来看信用概念在买卖企业之间的影响实有必要。 |
| 8. | " recently the trend in tcm has been for chinese companies to move into hong kong as a first step for moving into the global market
香港科技园行政总裁谭宗定先生表示：近期传统中药的发展趋势显示，不少国内公司选址香港作为拓展全球市场的第一步。 |
| 9. | " recently the trend in tcm has been for chinese companies to move into hong kong as a first step for moving into the global market
香港科技园行政总裁谭宗定先生表示：近期传统中药的发展趋势显示，不少国内公司选址香港作为拓展全球市场的第一步。 |
| 10. | The prevailing smuggling trend indicates that the carriage of unmanifested cargoes such as vehicles parts , electrical appliances and computer parts by small motorized sampans is now increasingly popular
近期走私的趋势显示，以机动舢舨偷运未领有载货纸的货物包括汽车、电器及电脑零件有上升的迹象。 |
