English translation for "赋诗"

[ fùshī ]
sing

Related Translations:

赏花赋诗:  enjoy the flowers and write poems

赋诗狂:  metromania

即兴赋诗:  write poems on the spur of the moment; hit [dash] off a poem

赋诗陈词:  write poem descriptive of occasion

饮酒赋诗:  drink and write poems

即席赋诗:  write poems in the course of a dinner party; improvise a poem

对菊赋诗:  compose a poem facing chrysanthemums

他即景生情赋诗一首:  the scene moved him to compose a poem

Example Sentences:

	1.	The scene moved him to compose a poem . 他即景生情，赋诗一首。
	2.	The famous poet was often asked to compose a poem ex tempore 这位著名的诗人常被邀请即席赋诗。
	3.	Resident s poem praises staff 住户赋诗表扬出色员工
	4.	The saddle hill " cloud - fall " so high the dragon waterfall is , falling down from the heaven it seems 清人袁枚曾赋诗日： “湫山高势绝天，一线瀑走兜罗棉。
	5.	Chanting songs disppeared in the warring states due to the fact that all states discarded the elegance and ritual 而战国纵横捭阖的政治形势使各国完全撕去了文质彬彬的外衣，赋诗从此销声匿迹。
	6.	Only poor as he was and offended emperor hang wu ( xiao yan ) with his poems and history editing , not even one of his works included in xiao tong ' s selected works of zhao ming 惟其家世寒贱，赋诗、撰史得罪梁武帝(萧衍) ，萧统《昭明文选》一篇未选。
	7.	The story is about eileen chang s whole life . eileen was born in shanghai in 1920 . she wrote poems at the age of 3 , and finished her first novel at th . . 故事讲述张爱玲一生的事迹,张爱玲1920在上海出生, 3岁赋诗, 10岁就完成了第一个悲情小说,小时父母分开,被父亲毒打监禁,又因战争的影响,不能到英国念书,而到了
	8.	Chanting songs was transformed from ceremonial songs , an important rite of sacrifice , banquet and archery in the western zhou dynasty and the ritual function of the songs was obvious 摘要《左传》赋诗是由典礼性用诗而来，典礼性用诗是西周时期祭祀礼、朝聘宴享礼、射礼等仪式中的一项重要礼仪活动， 《诗》的礼仪性功能非常显著。
	9.	According to the traditional chinese calendar , the next lunar year - starting on chinese new year s day on 9 february 2005 - is the year of the chicken , the tenth symbolic animal of the twelve terrestrial branches 岁末初春，来年便是农历乙酉年，即十二生肖中排列第十的鸡年。自古以来，骚人墨客赋诗写画都有以鸡入题，陶瓷的器物亦不乏以鸡的形象来装饰造形的。
	10.	However , the japanese invasion of china had escalated rapidly by 1937 , and the mood among the participants who gathered at zheng s house in shanghai that year was heavy - hearted , marked by dejection about what was befalling the motherland 可是，这一年却和往年不同，因为这年的重阳节正值日本展开全面侵华，故座中各人皆感国难当前，唯有透过赋诗饮酒，以抒胸忆。

Similar Words：

"赋权条例" English translation, "赋权条例；授予权力的条例" English translation, "赋权条文" English translation, "赋权条文；授予权力的条文" English translation, "赋色" English translation, "赋诗陈词" English translation, "赋诗狂" English translation, "赋属" English translation, "赋税" English translation, "赋税保护" English translation