| 1. | These aims will be carried out through to the end .
这些目标将贯彻到底。 |
| 2. | He certainly carried out this policy with perseverance .
他确曾坚定不移地贯彻这项方针。 |
| 3. | We implement the principle of assuming responsibility for mistakes .
我们贯彻对错误承担责任的原则。 |
| 4. | Having now carried his point and insisted on it, he left off .
现在他贯彻了自己的主张，并且坚持到底，然后他才放开手。 |
| 5. | She was tasting of the sweets of concealment; she had taken up the line of mystery .
她正在品尝隐瞒事实的乐趣，贯彻一条将事情神秘化的路线。 |
| 6. | Nowhere was the pure dulles doctrine taken more literally than in this bureau .
这个司在贯彻不折不扣的杜勒斯主义方面比其它任何部门都要认真。 |
| 7. | That provides for the implementation, maintenance, and enforcement of the national air quality standards .
它为贯彻、维护、并执行国家的空气质量标准作准备。 |
| 8. | There was a reward offered for finding the plane, but these things take a long time to filter through .
曾经悬赏寻找飞机，可是这种事情要很长时间才能贯彻下去。 |
| 9. | It has been more common for producers to impose production quotas nationally so as to fulfill internationally agreed restrictions on exports .
更加常见的是，在国内对生产者实施生产定额以便贯彻国际协定的出口限制。 |
| 10. | To implement the agreements . an agreement they say ,
贯彻实行和平协定他们说协定 |
