| 1. | In order to prevent damages , the item will be packed in wood wool
为了防止货物损坏，货物将用细刨花之类的东西来填充包装箱。 |
| 2. | If be goods attaint , so , by sell the home and express company to talk things over solve
假如是货物损坏，那么，由卖家和快递公司协商解决。 |
| 3. | 7 the damage was caused by rough handling when the goods were being loaded on board ship at dock
货物损坏是在码头搬动装船时因野蛮装卸所造成的。 |
| 4. | It ' s obviously that the damage is caused by rough handing , please claim to insurance agent
很明显，货物损坏时由于粗鲁搬运造成的，请向保险公司提出索赔。 |
| 5. | How ' s the damage of the goods ? could you pls take me some photos to present to the factory side
您的货物损坏情况怎样？可否拍些照片给我拿给工厂看一下？ ？ |
| 6. | How is the damage condition of your goods ? would you please take some photos to me and let me send them to our factory
您的货物损坏情况怎样？可否拍些照片给我拿给工厂看一下？ ？ |
| 7. | We are compelled to claim on you to compensate us for the loss , $ 27 , 500 , which we have sustained by the damage to the goods
我们被迫要求您为我们因货物损坏而遭受的持续损失赔偿27500美元。 |
| 8. | We have no duty to undertake the lost during shipping . but we will help to claim the lost for you
我们不承担货运公司有运送途中造成的：货物损坏，遗失，海关扣货等责任。但一定会尽量为客户争取索赔。 |
| 9. | As the shipping company is liable for the damage , your claim for compensation should , in opinion , be referred to them for settlement
由于轮船公司对货物损坏负有责任，我方认为你方的索赔应由该公司解决。 |
| 10. | The seller will not consider any claim for damages or loss unless the buyer presents a separate writtes notice and claim to the carrier concerned
如果买方没给相关承运人书面通知或提出索赔要求，卖方将不再考虑对货物损坏损失的赔偿 |
