| 1. | Logic and tradition demanded that the man in the field should take complete responsibility for the matter .
依情势及惯例，由战场负责人对该事负完全责任。 |
| 2. | Do you think that bus drivers should take full responsibility for passengers ' safety
你是否认为公共汽车司机应对乘客的安全负完全责任 |
| 3. | Do you think that the bus driver should thke sole responsiblity for the security of the guests
你是否认为公共汽车司机对乘客的安全负完全责任 |
| 4. | Those who do not have complete documentation or illegible handwriting on their application package will assume full responsibility for a rejected application
申请文件不完整或文件书写难以辨识者，视为不合格件，申请者必须负完全责任。 |
| 5. | Yet , the truth is this : if you take complete responsibility for your life , then everything you see , hear , taste , touch , or in any way experience is your responsibility because it is in your life
当然，事实是：如果你对自己的医生负完全责任，那么，你所见到的、听到的、闻到的、碰到的，或者你经历过的都是你的责任，因为他们都是你生命中出现过的。 |
| 6. | You may be asked to choose a password and a user name , and you are entirely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account . your login name may not include any racist , profane , crude or otherwise be offensive
系统会要求你选择一个密码和一个用户名，用户对该帐号和密码的安全保密负完全责任，并对以此用户帐号进行的所有活动和事件负完全责任。 |
| 7. | The customer is solely responsible for the content of any text transmitted by the customer as part of such messages and shall not include any content which may be harassing , defamatory , libellous or injurious to any other person
“客户”须对作为此类讯息之部分而由“客户”发送之任何文字的内容负完全责任，并且不得包含任何可能对任何其它人构成骚扰、诽谤、中伤或伤害的内容。 |
| 8. | You may be asked to choose a password and a user name , and you are entirely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account . your login name may not include any racist , profane , crude or otherwise be offensive
系统会要求您选择一个密码和一个用户名，用户对该帐号和密码的安全保密需负上完全责任，并对于使用此用户帐号进行的所有活动和事件负完全责任。 |
| 9. | Any material downloaded or otherwise obtained through the use of the service is done at your own discretion and risk and that you will be solely responsible for any damage to your computer system or loss of data that results from the download of any such material
是否经由本网站使用下载或取得任何资料，应由您自行考量且自负风险，因任何资料之下载而导致您电脑系统之任何损坏或资料流失，您应负完全责任。 |
| 10. | It shall also insure that karma is not displaced again , for the very dilemma of displacing karma shall come to be understood and all sentient beings shall strive to take full responsibility to create a complete ascension , understanding and releasing all cause created in any given dimension
它也将保证未来业力不再转移，因为转移业力的两难矛盾将被理解，而所有知觉的存在物将努力来负完全责任去创造一个完整提升，理解和释放在任何给定密度中所创造的业力。 |
