| 1. | He spoke it out plainly to his company .
他开诚布公地对大家说个明白。 |
| 2. | Let your yea be yea and your nay be nay .
赞成与否请说个明白。 |
| 3. | Why not? come, spit it out .
为什么不？快，说个明白。 |
| 4. | Let me try and spell out what i mean by that
我说的是什么意思，让我详详细细地跟你们说个明白。 |
| 5. | " this is not to be borne . miss bennet , i insist on being satisfied
班纳特小姐，我非要你说个明白不可。 |
| 6. | I gonna make things right
我要说个明白 |
| 7. | Let me know every thing that i am to know , without delay . will you tell me how long you have loved him ?
凡是可以对我说的话，赶快对我说个明白，你是否愿意告诉我，你爱他有多久了？ ” |
| 8. | She blushed at the very idea ; and thought it would be better to speak openly to her aunt than to run such a risk
她想到这里就羞红了脸，自以为还不如把事情跟舅母开诚布公地说个明白，免得要担这么大的风险。 |
| 9. | Seasonal adjustments to price indices are never complete and there is something called statistical noise that even statisticians cannot explain fully
不过，价格指数的季节调整没完没了，此外还有一些即使是统计师也无法说个明白的所谓统计干扰噪音。 |
| 10. | " you are too sensible a girl , lizzy , to fall in love merely because you are warned against it ; and , therefore , i am not afraid of speaking openly
“你是个非常懂事的孩子，丽萃，你不至于因为人家劝你谈恋爱要当心，你就偏偏要谈因此我才敢向你说个明白。 |
