| 1. | Can i apply for the same ipo through boom and another broker at the same time
我可以同时经boom及其他证券行申请同一新股吗 |
| 2. | Local brokerage firms plan to increase their resources committed in the mainland by five - fold
本地证券行于内地投放资源将增加五倍 |
| 3. | All authorised institutions and some major securities houses were invited to participate in the 1998 survey
所有认可机构和一些主要证券行均被邀请参与年的调查。 |
| 4. | In hong kong , 58 market participants 272 in 2001 took part in the survey , comprising 54 authorized institutions and 4 major securities houses
香港的调查共有58家机构参与2001年： 272家，包括54家认可机构及4家证券行。 |
| 5. | In 2000 , the defendants were approached by siu , who requested them to open securities accounts with a number of brokerage firms in their names
萧于二年期间接触被告，要求两人以他们自己的名义在多间证券行开设户口。 |
| 6. | The largest network ever used for retail bonds , involving more than 1 100 branches of 23 local banks and hundreds of securities brokers
3 )发行零售债券规模最大的零售网络，包括23间本港银行超过1100分行及数以百计证券行参与发售。 |
| 7. | 3 the largest network ever used for retail bonds , involving more than 1 100 branches of 23 local banks and hundreds of securities brokers
3 )发行零售债券规模最大的零售网络，包括23间本港银行超过1100分行及数以百计证券行参与发售。 |
| 8. | The 366 reporting institutions comprised 177 licensed banks , 66 restricted licence banks , 111 deposit taking companies and 12 securities houses
这次调查共有家申报机构，计为家持牌银行家有限制牌照银行家接受存款公司，以及家证券行。 |
| 9. | China ' s individual investors have few options . so is standing room only inside this shanghai brokerage house where they lined up to buy and sell
中国的个人投资者除了投资本地股票市场外几乎没什麽选择。以至于上海证券行里人满为患。在那里，人们排着队买卖股票。 |
| 10. | We will ask the arrangers to widen the distribution network as much as possible and to involve various types of financial intermediaries for instance banks and brokerage firms in the process
我们会要求安排行尽量扩?发行网络，让不同种类的金融中介机构，例如银行及证券行等共同参与。 |
