English translation for "讲纪律"
|
- stress on discipline
Related Translations:
认可人士及注册结构工程师纪律委员团: authorized persons' and registered structural engineers' disciplinary board panelpanel 讲党课: give a party lecture 讲走题了: speak beside the point
- Example Sentences:
| 1. | Guided by scientific development notions , they should consider the improvement of the qualities of qualified personnel as their basic task , adjust their educational developmental strategies , take the interests of the whole into account , strengthen the notions of study , politics , discipline , unity and contribution to reinforce the continuous and healthy development of the universities for nationalities
民族院校要以提高人才培养质量为根本，适应调整民族高等教育发展战略，以科学发展观为指导，树立讲学习、讲政治、讲大局、讲纪律、讲团结、讲奉献的观念，落实具体工作，推进民族高校持续健康发展。 | | 2. | Half of the army was lost without a battle . at this period of the campaign the soldiers were without boots or fur - lined coats , on half rations , without vodka , camping out at night for months in the snow with fifteen degrees of frost ; while there were only seven or eight hours of daylight , and the rest was night ; where discipline could not exert the same influence , and men were put in peril of death , not for a few hours , as on the field of battle , but for whole months together were keeping up a struggle every moment with death from cold and hunger
那时白天只有七八小时，其余时间是无法维持纪律的黑夜，那时，作战时，人们进入不讲纪律的死亡边缘只有几个小时，而当时一连数月每分钟都害怕被冻死或饿死那时一个月时间军队要死去一半的人，历史学家在讲到这一阶段战役时，他们说，米洛拉多维奇应当向侧翼某地进军，托尔马索夫应当向某地进军，奇恰戈夫应该向某地转移在没膝的雪地里转移，某某应当击退和切断敌军，等等，等等。 |
- Similar Words：
- "讲话著" English translation, "讲坏话" English translation, "讲基尼亚卢旺达语的人" English translation, "讲几点意见" English translation, "讲几句话" English translation, "讲假话" English translation, "讲价" English translation, "讲价(还价)地位" English translation, "讲价(还价)地位；议价地位" English translation, "讲价, 磋商" English translation
|
|
|
