| 1. | They reached the grassy mall which fronted on the state building .
他们来到了州议会大厦前面的那片林荫草地。 |
| 2. | You can see the house of parliament and big ben from here
从这儿可以看到议会大厦和大笨钟。 |
| 3. | There ' s the houses of parliament
那是英国议会大厦 |
| 4. | He may try to ignore it and run the country from state house
他可能会试图忽略这种失利，并直接从“议会大厦”来管制国家。 |
| 5. | Big ben ? , in the clock tower of the houses of parliament in london , first began working
伦敦英国议会大厦钟楼上的"大本钟"开始运转。 |
| 6. | Smoking in the state legislature building is banned , except when the legislature is in session
禁止在州议会大厦抽菸，但议会开议期间除外。 |
| 7. | It feels good to be standing on westminster bridge ， against houses of parliment and big ben
站在西敏寺大桥上，背对英国议会大厦和大本钟，感觉还不错。 |
| 8. | Look , everybody , have you noticed the house of parliament behind us and westminster abbey
大家瞧，你们注意到我们身后的议会大厦和威斯敏斯特大教堂了吗？ |
| 9. | Then visit the royal london wax museum situated at inner harbour in downtown , victoria
午膳后前往市中心之内港观光区拍照，游览省议会大厦或自费参观皇家伦敦腊像馆。 |
| 10. | Earlier today , a suspected suicide bomber attacked the cafeteria inside the iraq ' s parliament building
今日较早的时候，一名自杀炸弹疑犯袭击了在伊拉克议会大厦内的咖啡馆。 |
