English translation for "订约人"

contracting party
contractor
covenantee
stipulator

Related Translations:

订约:  engage; conclude a bargain [treaty]; enter into an agreement 短语和例子订约承运人 contracting carrier; 订约国 signatory state to a treaty; 订约的另一方当事人 other contracting party; 订约能力 capacity to contract

订约方:  counter partycounterparty

订约事务:  contracting services

订约销售:  contract sales

电话订约:  making an appointment by telephone

业务订约:  letter of engagement

发包订约:  let

订约能力:  capacity to contract

订约日期:  date of contract

订约授权:  contract authoritycontract authorization

Example Sentences:

	1.	All such warranties , representations , conditions , undertakings and terms are hereby excluded 17 .无代理关系您与at - link外贸网仅为独立订约人关系。
	2.	Us officials say they expect the security contractor ' s role to be phased out within six months 美国官方表示他们希望在6个月之内找到下一个安全合同订约人。
	3.	Remember to sign out of your account and close your browser window when you have finished your session 17 .无代理关系您与at - link外贸网仅为独立订约人关系。
	4.	Distributor is an independent contractor with sole control over the means by which distributor performs its obligatins under this agreement 分销商为独立订约人，对其履行本协议项下的分销商义务所采纳之方式，享有完全控制权。
	5.	But if you can ' t identify any collection source - - for example , you ' re dealing with an unlicensed contractor of highly doubtful solvency - - think twice before suing 如果你不能看出任何执行目标? ?例如，你的对手是一个没有注册的偿付能力非常可疑的订约人? ?在起诉前要三思。
	6.	3 without the company ' s written authorization , the contractor shall not use the product , or have them used , manufactured or marketed directly or as components in any other product 3如没有公司的书面授权书,订约人不能使用这一产品,或者将其用于直接生产和销售或在其他任何产品中使用相似元件
	7.	Both parties shall indemnify and hold the other harmless from and against any and all losses , liability , damages , fines , penalties , and expenses ( including the cost of assisting in the defence and reasonable attorney fees , collectively , “ claims ” ) to the extent such claims arise out of or result from the fault , negligence or willful misconduct of , or other breach of duty or violation of this agreement by , the indemnifying party or its employees , agents , representatives , contractors or partners 双方将从任何和全部损失和对任何和全部损失保护并且拿其他无害，责任，损坏，罚款，惩罚，并且花费(包括费用的在那些辩护和合理律师费内帮助，给这样索赔因而产生或者起因于错误的程度总之， "声称" ) ，疏忽或者任性的不端行为，或者其他失职或者破坏的这协议以，这赔偿的党或者它的雇员，代理人，代表，订约人或者合伙人。

Similar Words：

"订约建筑, 承包建筑" English translation, "订约能力" English translation, "订约能力, 订约资格" English translation, "订约能力,订约资格" English translation, "订约聘用" English translation, "订约人，承包人" English translation, "订约人；立约人；缔约国" English translation, "订约日期" English translation, "订约日期和地点" English translation, "订约事务" English translation