| 1. | I offended him quite unintentionally .
我触犯了他完全是出于无心。 |
| 2. | I hope i'm not offending your civic pride .
我希望我没有触犯到你市民尊严。 |
| 3. | They offended against every article of his creed .
他们触犯了他的每一条戒律。 |
| 4. | He had challenged the spirit of the indian earth .
他触犯了印度这块土地的精神。 |
| 5. | He had no wish to intrude on their privacy .
他原本就不想触犯他们私人活动的自由。 |
| 6. | The mechanic is breaking the law and may be prosecuted .
这位修理工触犯了法律，会受到起诉。 |
| 7. | It neither offends us, nor can we deem it hostile .
它既不触犯我们，我们也不认为它怀有敌意。 |
| 8. | No offence was meant .
并没有触犯的意思。 |
| 9. | He was a decent sort so long as you didn't rub him the wrong way .
他是个通情达理的人，只要不去触犯他。 |
