English translation for "要命"

[ yàomìng ] 
1.(使丧生) drive sb. to his death; kill 短语和例子
喂, 车开得这么快, 不要命了! hey, speeding! do you want to kill yourself? 这活可真要命。 this work is really killing.2.(程度达到极点) confoundedly; extremely; awfully; terribly 短语和例子
冷得要命 terribly cold; 热得要命 awfully hot3.(令人讨厌) a nuisance 短语和例子
真要命, 雨像是不会停了。 what a nuisance! it seems the rain will never stop

Related Translations:

要命法则:  waz

要命的:  deadlyfriggingperishing

得要命:  all fired

难得要命:  extremely difficult; fun and games

得要命的:  all fired

倦得要命:  be dead tired; be dead to the world

要命的牙痛:  lesson terrible toothache

渴得要命:  have a spark in one's throat -- to be extremely thirsty

疲乏得要命:  be tired to the world

气得要命:  be mad as a wet hen [a hornet]

Example Sentences:

	1.	To make a sentence was an overwhelming effort . 讲一句话也吃力得要命。
	2.	It made tim o'halloran's blood boil . 这使蒂姆奥哈洛伦气得要命。
	3.	It's been so goddamned lonesome here ! 这儿的生活真是寂寞得要命！
	4.	What is for dinner ? i could eat a horse . 吃什么饭？我饿得要命。
	5.	He's a mean one, a hard-down mean one . 他是个老油条，油得要命。
	6.	My hands are starving while i write . 我写字的时候，手冻得要命。
	7.	Lieutenant spooney was cut to the heart . 斯卜内中尉难受得要命。
	8.	It was terribly hot and airless in the car . 汽车里闷热得要命。
	9.	"i've got an awful headache," he answered . “我头疼的要命，”他回答说。
	10.	Alice jumped up and down in an agony of terror . 阿丽思跳上跳下吓得要命。

Similar Words：

"要门" English translation, "要弥" English translation, "要面子" English translation, "要妙" English translation, "要明白自己想朝哪个方向发展" English translation, "要命的" English translation, "要命的东西" English translation, "要命的瘦子" English translation, "要命的吸引力" English translation, "要命的牙痛" English translation