| 1. | Marijuana is usually regarded as a soft drug .
大麻通常被看作是毒性较轻的麻醉毒品。 |
| 2. | Lesbianism was considered a crime against nature .
同性爱被看作是一种违反自然的罪过。 |
| 3. | Over there, family money still meant something .
在那里，家族的财富还是被看作是了不起的东西。 |
| 4. | De gaulle was, at that time, considered a disloyal soldier .
当时戴高乐被看作是一个不忠实的军人。 |
| 5. | Mathematics is regarded as a collection of such abstract developments .
数学被看作是这样的抽象推演的汇集。 |
| 6. | Managership and leadership are often thought of as the same thing .
管理者和领导者通常被看作是同样的事情。 |
| 7. | Humic acids are usually regarded as polymers of aromatic compounds .
腐殖酸通常被看作是芳烃化合物的聚合物。 |
| 8. | In a more innocent age, cancer was regarded as an act of god .
在（科学）还比较落后的年代，癌被看作是神的旨意。 |
| 9. | The components in the mixture can be identified as individual components .
混合物中的组分被看作是各个单独的组分。 |
| 10. | The disulfide bridges might then be viewed primarily as stabilizing components .
二硫桥可以被看作是初级的稳定因素。 |
