| 1. | Use the ibm websphere command line administration tool
使用ibm websphere命令行管理工具 |
| 2. | Listen to the sales hot line and follow
接听销售热线并进行管理跟进 |
| 3. | Train and manager inspectors on the inspection and audit skills as well as standard requirement
给检验员培训检验技能和检验标准,并进行管理。 |
| 4. | The bank manages “ common funds for common purposes ” , as its president likes to say
就像世行行长喜欢讲的，该行管理着“用于共同目的的共同基金” 。 |
| 5. | However , you can use source control explorer , or the command line to manage the source code
但是，您可以使用源代码管理资源管理器或命令行管理源代码。 |
| 6. | A published report is an item that is stored in a report server database and managed on a report server
发布的报表存储在报表服务器数据库中，并在报表服务器上进行管理。 |
| 7. | I would also like to thank the bank s management and staff for the excellent arrangements for this meeting
对于亚行管理层及各级职员为大会作出的悉心安排，我亦表示谢意。 |
| 8. | Stateful interactions between client and server can be managed on either the web tier or the business tier
客户机和服务器之间的有状态交互可以在web层或业务层上进行管理。 |
| 9. | The team also tests selected later releases to address customer requirements to manage and standardize on an application server release in their application server and portal infrastructures
该团队还对选出的某些更新版本进行了测试，以满足客户在其应用服务器和门户基础结构中的application server上进行管理和实现标准化的要求。 |
| 10. | To facilitate the deployment of an application to a workplace collaboration services server for managed provisioning to user clients , an export wizard see figure 11 has been included in the toolkit
为便于将应用程序部署到workplace collaboration services服务器上进行管理，并提供给用户客户机，工具包中还包括一个export wizard （参见图11 ） 。 |
