English translation for "莞尔一笑"

give a soft smile; a slight smile

Example Sentences:

	1.	He never laughed, he seldom smiled . 他从来不高声大笑；也难得莞尔一笑。
	2.	Maurice flashed a smile at ralph who slid easily into the water . 莫里斯朝拉尔夫莞尔一笑，后者正轻松自如地跃入水中。
	3.	And the senator smiled, as if he rather liked the idea of considering himself a sacrifice to his country . 接着，参议员不禁莞尔一笑，他想到自己是在为国献身，颇有点沾沾自喜的样子。
	4.	When she smiled , there could be no doubt 当她莞尔一笑时，已经不再有什么怀疑了。
	5.	The countess smiled 伯爵夫人莞尔一笑。
	6.	" oh , to be sure , i m a bit wanting there , " murmured georges with a smile “啊！当然啦，我这儿瘪了一点。 ”乔治莞尔一笑，低声说道。
	7.	Pierre said , laughing , that it was all nonsense , for he had just come from the rostovs 皮埃尔不禁莞尔一笑，并且说这里荒诞无稽的话，因为他刚从罗斯托夫家来。
	8.	Horrified , bordenave had much ado not to give her a kick . but the prince smiled and looked pleased and excited by the remark 然而，听了这句话，王子却莞尔一笑，样子显得既高兴又激动。
	9.	Only vandeuvres , who had stayed somewhat apart from the rest of the company , winked imperceptibly at lucy , who smiled at him as she passed 只有旺德夫尔一人站得稍远一些，眨着眼睛与吕西打招呼，马车经过时，吕西向他莞尔一笑。
	10.	Nana lifted her eyes and smiled at him as she smiled at his highness . but she kept her ears open notwithstanding , for she was waiting for her cue 娜娜抬起头，就像对王子殿下笑的那个样子，对他莞尔一笑，不过，他总是竖起耳朵，注意听台上的台词。

Similar Words：

"莞" English translation, "莞岛" English translation, "莞豆" English translation, "莞尔" English translation, "莞尔而笑" English translation, "莞恭" English translation, "莞捷绍姆" English translation, "莞井" English translation, "莞牟田" English translation, "莞妥醇" English translation