English translation for "自己人"

[ zìjǐrén ] 
one of us; people on one's own side 短语和例子
他是自己人。 he is one of us. 都是自己人, 你别客气了。 you're among friends, so make yourself at home. 工人们把他当作自己人。 the workers took him as one of their own

Related Translations:

他是自己人:  he is one of us

都是自己人何必客气呢:  we are all good friends

都是自己人你别客气了:  you're among friends so make yourself at home

工人们把他当作自己人:  the workers took him as one of their own

Example Sentences:

	1.	Don't be nervous, just the immediate family . 不要紧张，都是自己人。
	2.	I'm not proud of our own excesses . 我对我们自己人的暴行并不感到自豪。
	3.	Who goes there -- friend or foe ? 谁在那里自己人还是敌人？
	4.	At last , among friends , he was free to speak his mind . 他终于向自己人倾诉衷肠。
	5.	Every man dies-so many of our own have died . 每个人都要死的--许多我们自己人都死了。
	6.	You come in with us at the bottom and you're in . 你是咱们的基本力量，是咱们的自己人啊。
	7.	He is one of us . 他是自己人。
	8.	It's more just i should be helped by my own blood than strangers . 自己人终究是自己人，靠外人帮助，还不如靠自己亲人的好。
	9.	He would have had a kindred spirit and his own man at the foreign office . 在外交部方面他也早就可以有一个气味相投的自己人。
	10.	Some, who when among themselves were most violent, now appeared as submissive as children . 有的在他们自己人中间本来穷凶极恶，此刻却显得孩子般的恭顺。

Similar Words：

"自己取用" English translation, "自己取用食物" English translation, "自己去就好了嘛" English translation, "自己去看" English translation, "自己染色" English translation, "自己任命的" English translation, "自己设定提示窗口" English translation, "自己设计的,自己创制的" English translation, "自己声称的" English translation, "自己生殖" English translation