| 1. | His chin rested almost on his chest .
他的下巴几乎触到了胸口。 |
| 2. | The cat kneaded his chest softly with the claws .
猫一股劲地在他胸口上柔绵绵地蹭着。 |
| 3. | Then down he went on his stomach, and took a good blow .
接着，他把胸口贴在地上，用力吹火。 |
| 4. | The revolt of pride was seen in the heaving of her heart .
她胸口起伏不息，使人看出她的自尊心起了风波。 |
| 5. | She took the photograph and pressed it to her heart, and kissed it .
她把照片拿在手里，贴在胸口，然后吻它。 |
| 6. | He lifted his finger towards her breast, but she dashed his hand aside .
他抬起一只指头指向她胸口，可是被她挥开了。 |
| 7. | She had adorned the bosom with a cascade of lace, on which james'eyes riveted themselves at once .
胸口被她镶上一串花边；詹姆士眼睛立刻就落在上面。 |
| 8. | The dark figure of a man stepped from the laurels and pointed a rifle at his breast .
一个黑色的人影从月桂树丛里走出来，举起一支来福枪对着他的胸口。 |
| 9. | Among the lace in the bosom of her dress was shining a five-pointed star, made of eleven diamonds .
在她衣服胸口花边中间果然照耀着一颗五角形的星，是用十一粒钻石镶成的。 |
| 10. | As he tried to mount edward felt a pain at the top of his chest. "i believe i've broken something. "
爱德华企图上马，这时他感到胸口一阵疼痛，说道：“我觉得我摔坏了哪儿。” |
