Only the tall lavender and white phlox were in bloom now , and some baby ' s breath in another corner 走在花园里，回忆着那些耧斗菜和美洲石竹，现在只有熏衣草和白色夹竹桃在开花，另一个角落里还开放着一些满天星。
2.
Set herself , therefore , to gathering violets and wood - anemones , and some scarlet columbines that she found growing in the crevices of a high rock 因此，她就一心采集紫罗兰和木莲花，以及她发现长在一块高大石头的缝隙中的一些腥红的耧斗菜。
3.
The females of palou area withdraw to marriage and family life and perform independently , heroically and stirringly , which convey the thick traditional ethical features 耙耧女性退守于婚姻家庭，在爱的舞台上独自悲壮地表演，传达出的是浓厚的传统伦理色彩。
4.
- and , to please them , pearl gathered the violets , and anemones , and columbines , and some twigs of the freshest green , which the old trees held down before her eyes 而为了让它们高兴，珠儿也就摘了几朵紫罗兰、银莲花和耧斗菜，以及一些从老树上垂到她眼前的翠绿的嫩枝。
5.
In early years of the western han dynasty , agriculture was already well advanced . the farm tools displayed here are a hand plow , animal - drawn seed plow , winnower , waterwheel , etc 西汉（公元前206 ? ?公元年）初年，农耕工具的发明促进了中国农业的发展。展出农具有：耕、犁、耧车、扇车、翻车等。
6.
In his novel " palou stories " , in observing and describing his native land , a mountainous palou region , yan lian - ke created the female images of clever wives and good mothers where it implies not only the writer ' s worship of the rural females but also the bright ethics of heluo regional cultural richness 摘要阎连科在对河洛故土耙耧山乡的守望与书写中，塑造了“贤妻” “良母”式的女性形象，既寄寓着作家的女性崇拜心理，又有着鲜明的河洛理学文化意蕴。
7.
The flowers appeared to know it ; and one and another whispered as she passed , " adorn thyself with me , thou beautiful child , adorn thyself with me ! " - and , to please them , pearl gathered the violets , and anemones , and columbines , and some twigs of the freshest green , which the old trees held down before her eyes 花朵象是明白这一点在她经过时，就会有那么一两朵悄声低语： “用我来打扮打扮你自己吧，你这漂亮的孩子，用我来打扮打扮你自己吧！ ”而为了让它们高兴，珠儿也就摘了几朵紫罗兰银莲花和耧斗菜，以及一些从老树上垂到她眼前的翠绿的嫩枝。
