English translation for "老爷兵"

[ lǎoyebīng ]
advance to the rear
pampered soldier

Related Translations:

老爷:  1.(官僚) master; bureaucrat; lord 短语和例子采取老爷式的态度 adopt a bureaucratic attitude; 做官当老爷 act as lords and masters2.[方言] (外祖父) grandfather; grandpa; 老爷兵 pampered soldier; 老爷车[俗语] bubble car

红脸老爷:  hong lian lao ye

官老爷:  jack-in-office

老爷汽车:  jaloppyjalopyrattletrap

荒唐老爷:  the wild old man

老爷们:  bureaucrats

老爷飞机:  jaloppyjalopy

老爷钟:  grandfather clock

太老爷:  great grandfather

关老爷:  lord guan

Example Sentences:

	1.	He even accused his former civil servants of being like dad's army . 他甚至指责他以前手下的文职人员象“老爷兵”。
	2.	He even accused his former civil servants of being like dad ' s army 他甚至指责他以前手下的文职人员象“老爷兵” 。

Similar Words：

"老妖" English translation, "老妖似的" English translation, "老摇椅上的汤姆" English translation, "老爷" English translation, "老爷（美）" English translation, "老爷车" English translation, "老爷车(美国)" English translation, "老爷车子弟" English translation, "老爷飞机" English translation, "老爷岭" English translation