| 1. | By early june, the president was at bay .
六月初总统已经陷入了绝境。 |
| 2. | I know as well as you that we are in a hole .
我跟你一样，也明白我们陷入了绝境。 |
| 3. | His incompetence has brought us to the brink of ruin .
他很无能已导致我们濒临绝境。 |
| 4. | Even in great adversity , he retained [kept] his majesty .
纵令身处绝境，他仍保持自己的威严。 |
| 5. | Often the two men came to a dead end and had to start all over again .
他们俩常常陷入绝境，不得不重新返工。 |
| 6. | This was the impending impasse to which rider addressed himself .
雷德强调，图书馆目前正面临着日益逼近的绝境。 |
| 7. | He was a myth that had been created out of desperation and poverty and despair .
他是从绝境、贫困和失望中创造出来的一个神话般的人物。 |
| 8. | As has been argued, traditionally organized libraries have reached an impasse in terms of usability .
如前所述，按传统方式组织的图书馆的可用性已陷入绝境。 |
| 9. | Linden, feeling utterly crushed and degraded, swallowed all that remained of his pride and went like a beaten dog to see the relieving officer .
在面临绝境的情况下，林登也就不能再顾什么面子，只得象一只丧家之犬跑到济贫局去。 |
| 10. | To a dark place this line of thought will carry us
也许这想法会将我们带入绝境 |
