| 1. | What is learned in the cradle lasts till the tomb
幼年时学的东西，终身受用。 |
| 2. | Instil values into your child that will last a lifetime
灌输您的孩子终身受用的价值观！ |
| 3. | A good conscience is a constant feast
心地善良，终身受用。 |
| 4. | To consolidate what they learn from the training experience so that there is a positive and lasting effect on their lifestyle
这个计划旨在强化学员在受训时所得到的经验，进而改善他们的生活方式，使他们终身受用。 |
| 5. | Although kids are not expected to follow strict etiquette rules , it ' s important that during those family meals kids learn some dining etiquette
除此之外，另一个有关饮食的亲子班就是饮食礼仪班，让孩子学习餐桌礼仪，终身受用。 |
| 6. | Artifacts may be of simple , even primitive design , and yet be built to serve their intended purpose in a reliable manner during a lifetime of use
史前的古器物可能设计简单，甚至原始，然而却可以满足人们的需求，可靠而且终身受用。 |
| 7. | Artifacts may be of simple , even primitive design , and yet be built to serve their intended purpose in a reliable manner during a lifetime of use
史前的古器物可能制作比较简单，甚至是最原始的设计，然而却可以满足他们的需求，可靠而且终身受用。 |
| 8. | One day when the farmer knew he was dying , he called the sons to his bedside and told them about a great treasure hidden in his vineyard
于是，他将儿子们叫来床前说：孩子们，我在葡萄园的某个地方埋下了一笔巨大的财富，希望你们能得到并终身受用。 |
| 9. | Teaching children to read well early on obviously helps to develop a valuable lifetime habit ; thus , it is no wonder that educators have placed enormous emphasis on finding the best way to teach these skills
很早就教孩子学习阅读，会帮助孩子发展一个终身受用的习惯；难怪教育工作者执意要寻找最好的阅读教育方案。 |
| 10. | We are constatnly educating ourselves in new and innovative learning techniques . we take the best of teaching techniques from around the world so our students benefit from a truly international approach to learning
我们致力提高教学质素，引进最合适的课程，让每个学生都能从愉快轻松的学习环境中建立自信，终身受用。 |
