| 1. | Bormann had at last managed to rouse hitler from his lethargy .
博尔曼终于成功地激怒了处于冷漠状态的希特勒。 |
| 2. | For once a white house public succeeded, and performed a diplomatic function as well .
这次白宫的公共关系战略终于成功了，而且还发挥了外交上的作用。 |
| 3. | As a result of patient experimenting he succeeded in fixing the laws which govern electromagnetic effects .
他坚持不懈地进行实验，终于成功地确定了支配电磁效应的定律。 |
| 4. | Two hours later, our nerves frayed, the tap was successfully installed, and gave us the essential base coverage of makarios .
过了两个小时，在精神高度紧张的情况下，窃听器终于成功地安好了，使我们对马卡奥斯进行必不可少的监视。 |
| 5. | He succeeded in making himself understood at last
他终于成功地使人理解了他自己。 |
| 6. | At last he successfully solved the problem
最后他终于成功地解决了这个问题。 |
| 7. | Wel l , michelle , we did it . happy graduation
(米歇尔,我们终于成功了。毕业愉快。 ) |
| 8. | After failing many times ， we finally successed
经历了多次失败之后，我们终于成功了。 |
| 9. | You did it ! that ' s . . . that ' s awesome
你终于成功了！这真是. . .真是太棒了 |
| 10. | You did it ! that ' s ? ? that ' s awesome
你终于成功了！这真是. . .真是太棒了 |
