| 1. | We are at a critical time in our history .
我们正处于历史的紧要关头。 |
| 2. | The discus was kind of the clutch event .
掷铁饼可以说是件紧要关头的事儿。 |
| 3. | They're always cheating you at the last minute .
他们总是一到紧要关头就哄骗你。 |
| 4. | You can always turn to me when the chips are down .
到了紧要关头你可以向我求援。 |
| 5. | It was impossible to delay her at such a crisis .
在这样一个紧要关头来耽搁她是不可能的。 |
| 6. | The tory party always holds together in times of crisis .
保守党在紧要关头总是能团结一致。 |
| 7. | He was coming to his finest flight, and he wanted it to sink in .
快要到紧要关头了，他要给人以深刻的印象。 |
| 8. | The emergency strangely changed oive. she no longer felt fearful .
这个紧要关头很奇怪地改变了欧莉芙，她不再害怕了。 |
| 9. | "well, harper," observed coperwood, courageously, "today's the day. "
“喂，哈巴，”柯柏乌勇气十足地说，“今天是紧要关头。” |
| 10. | On important occasion, however, he knew, as the saying is, how to make his authority felt .
可是在紧要关头他知道怎样，象俗话所说的，放出他的威风。 |
