| 1. | Not so the wicked ! they are like chaff that the wind blows away
4恶人并不是这样，乃像糠秕被风吹散。 |
| 2. | 4 not so the wicked ! they are like chaff that the wind blows away
4恶人却不是这样，他们好像糠秕，被风吹散。 |
| 3. | 4 the ungodly are not so : but are like the chaff which the wind driveth away
恶人并不是这样、乃像糠秕被风吹散。 |
| 4. | The wicked are not so , but they are like chaff which the wind drives away
诗1 : 4恶人并不是这样、乃像糠秕被风吹散。 |
| 5. | They are as stubble before the wind , and as chaff that the storm carrieth away
18他们何尝像风前的碎秸，如暴风刮去的糠秕呢。 |
| 6. | How often are they like straw before the wind , like chaff swept away by a gale
18他们何尝像风前的碎秸，如暴风刮去的糠秕呢？ |
| 7. | They are as stubble before the wind , and as chaff that the storm carrieth away
他们何尝像风前的干草，何尝像暴风刮去的糠秕？ |
| 8. | " are they as straw before the wind , and like chaff which the storm carries away
伯21 : 18他们何尝像风前的碎秸、如暴风刮去的糠秕呢。 |
| 9. | How often are they like straw before the wind , like chaff swept away by a gale
18 [和合]他们何尝象风前的碎20秸，如暴风刮去的21糠秕呢 |
| 10. | [ niv ] how often are they like straw before the wind , like chaff swept away by a gale
18 [和合]他们何尝象风前的碎20秸，如暴风刮去的21糠秕呢 |
