| 1. | Rough calculations obtained by use of molar concentrations rather than activities are sufficient .
根据克分子浓度而非根据活度得到的粗略计算结果即可满足要求。 |
| 2. | The three balances we have described are poor measures of the pressures on the international reserves held by the u.s. government .
我们以上所描述的三个差额是对美国政府持有的国际储备压力状况的粗略计算。 |
| 3. | Beijing has roughly 2 million only - child adults
粗略计算北京目前有2百万独生子女。 |
| 4. | Beijing has roughly 2 million only - child adults
粗略计算，北京有200万成年独生子女。 |
| 5. | A method of roughly calculating ship ' s gm on an uneven keel at trimming state
船舶在纵倾状态下稳性的粗略计算法 |
| 6. | Fact : the cracked executable is roughly 1 / 3 the size of the original
论证：破解后的文件粗略计算是原文件的1 / 3大小。 |
| 7. | The blast occurred at the first of at least three separate checkpoints protecting bagram , which houses roughly 10 , 000 u . s . and coalition forces
此次爆炸发生于确保巴格拉姆空军基地安全的至少三个独立分开的检查站中的第一个，粗略计算此基地驻扎有一万美国军队和联合军队。 |
| 8. | Meanwhile , the more regular the structures under consideration are , the better precision of the gridiron method is exhibited . so we must think much of this difference , and we can say this method is only applicable for simply structures and regular components of a structure
该方法对结构的规则部分分析较为准确，而对结构的非规则部分分析误差较大，不适用于结构深入的研究和分析，仅适用于结构的粗略计算。 |
| 9. | Based on the gross floor area of hunghom peninsula ( including the shopping arcade , residential buildings and carpark ) , it is roughly estimated that approximately 200 , 000 tonnes of construction materials are involved . if these materials are disposed of in landfills , the handling costs will be about $ 25 million
以整个红湾半岛（包括商场、住宅楼宇和停车场）的楼面面积粗略计算，所涉及的建筑物料约为二十万公吨，如果以堆填方法处理这个数量的物料，则约需二千五百万元。 |
| 10. | The contents are using fault locating algorithm based on measurement impedance to determine a fault zone of transmission line , then use wavelet transform fault locating algorithm based on current traveling wave to fix the fault position . in order to ensure both results are valid , gps is used to synchronize their hardware . 2
其主要内容是：利用所记录的工频故障信息和阻抗法粗略计算故障位置，再利用所记录的暂态行波电流精确定位故障点，二者通过gps时间同步单元进行时间同步，从根本上解决输电线路故障测距问题。 |
