| 1. | In 1410 , the armies of poland and lithuania together defeated the teutonic order in the battle of grunewald
1410年,波兰和立陶宛的军队联合起来在格林瓦尔德会战中击败了条顿骑士团 |
| 2. | Pranckevicius analyzes trends and developments in lithuania ' s political system , along with drafting speeches and policy statements for the president
普兰克西斯分析立陶宛的政治体制之趋势及发展，同时为他们的总统准备讲稿及政策宣言。 |
| 3. | The striker revealed he was given no notice by domenech that he would be axed for this week ' s euro2008 qualifier against lithuania and the friendly with austria
这名前锋并没有引起多梅内克的注意,他落选了这星期2008欧锦赛预选赛和立陶宛的比赛以及和澳大利亚的友谊赛 |
| 4. | Italy begin their euro 2008 qualification campaign on september 2 at naples when they play lithuania . then it is off to paris as they meet france four days later
意大利队与立陶宛的2008年欧洲杯预选赛将于9月2日在那不勒斯开打，随后将前往巴黎，因为四天后要与法国队碰面。 |
| 5. | Quagliarella ' s market value sky - rocketed this season after 13 goals for sampdoria in serie a and a brace against lithuania in his first azzurri start
夸利亚雷拉这个赛季攻进13个联赛进球，而且在为蓝衣军团首次首发时在对阵立陶宛的比赛中梅开二度，他的身价像火箭一样飙升。 |
| 6. | The lithuania international , 25 , is seen as a replacement for want - away mauro camoranesi and juve chief alessio secco will make a firm approach for the midfielder in january
立陶宛的25岁国脚斯坦科维修斯看样子可能会顶替尤文将要离去的卡莫拉内西，尤文总经理塞科将会在1月对他进行报价。 |
| 7. | Besides the final six games of juventus ' season , camoranesi also risks missing european championship qualifiers against the faeroe islands on june 2 and lithuania four days later
除了无法参加尤文图斯本赛节的最后6轮联赛，卡莫拉内西还可能错过欧洲锦标赛预赛6月2日对法罗群岛和4天之后立陶宛的对赛。 |
| 8. | The original list was dominated by ex - soviet satellites ( rows over polish meat exports , lithuanian oil imports , the siting of an estonian war memorial , and czech and polish plans to host an american anti - missile defence system )
最初的争议领域都是由前苏联附庸国掌控的，比如说，波兰的肉食品出口、立陶宛的原油进口、爱沙尼亚战争纪念馆建筑地定位和捷克与波兰主办美国反导弹防御系统的计划） 。 |
