| 1. | Eastbound will be prohibited from turning left onto hankow road
，一律禁止左转入汉口道。 |
| 2. | Kai chiu road are not allowed to turn left into lee garden road
在启超道的车辆将禁止左转入利园山道南行。 |
| 3. | Banning of left - turn movement from tin ying road northbound onto tin wah road westbound
天影路北行禁止左转天华路西行 |
| 4. | Traffic along yee wo street eastbound will be prohibited from turning left onto
沿怡和街东行的车辆将禁止左转入糖街； |
| 5. | Traffic along pennington street northbound will be prohibited from turning left into jardines bazaar ; and
沿边宁顿街北行的车辆将禁止左转入渣甸街； |
| 6. | " vehicles on kai chiu road are not allowed to turn left into lee garden road southbound while the scheme is in place .
在是项计划实施时段内，在启超道的车辆将禁止左转入利园山道南行。 |
| 7. | Works , all vehicles will continue to be temporarily banned from making left turn at the following road junctions with effect from 1 april 2007 to 31 march 2008
日起至2008年3月31日止，所有车辆在下列路口继续临时禁止左转： |
| 8. | Works , all vehicles will continue to be temporarily banned from making left turn at the following road junctions with effect from 30 january 2007 to 31 march 2007 : -
日起至2007年3月31日止，所有车辆在下列路口继续临时禁止左转： |
| 9. | If leighton road is closed , westbound traffic from causeway road will be diverted to irving street ; eastbound traffic from morrison hill road will be diverted to canal road west ; southbound traffic from percival street must turn right onto leighton road westbound ; and southbound traffic from canal road east will be banned from turning left onto leighton road ; and
如礼顿道封闭，沿高士威道西行的车辆须改经伊荣街、沿摩理臣山道东行的车辆须改经坚拿道西及沿波斯富街南行的车辆须右转入礼顿道西行，而沿坚拿道东南行的车辆，则禁止左转入礼顿道；及 |
| 10. | Where large crowds are expected , consideration may be given to closing the whole of leighton road . in such cases , westbound traffic from causeway road will be directed to irving street . eastbound traffic from morrison hill road will be diverted via canal road west . southbound traffic from percival street must turn right into westbound leighton road and southbound traffic from canal road east will be banned from turning left onto leighton road
（ ６ ）当预计有大量人潮时，警方或会决定封闭整条礼顿道，届时，由高士威道西行的车辆将要改行伊荣街，由摩理臣山道东行的车辆将改经坚拿道西，由波斯富街南行的车辆必须右转入礼顿道西行，及坚拿道东南行的车辆将禁止左转入礼顿道； |
