| 1. | We met her only yesterday , as it happens .
我们只是在昨天才与她偶然相遇。 |
| 2. | That vessel will soon be passing us .
那只船就要和我们相遇了。 |
| 3. | It was decreed that we should meet .
我们应当相遇，这是天意。 |
| 4. | I have crossed his path only once or twice in my life .
我这一生中只和他相遇过一两次。 |
| 5. | She was afraid to meet my eye .
她怕与我目光相遇。 |
| 6. | I met him face to face .
我和他正面相遇。 |
| 7. | She met brangwen's near vacant, intimate gaze .
她的目光与布兰文近在咫尺的茫然而亲昵的凝视相遇。 |
| 8. | My eye met his as the idea crossed my mind .
这个想法在我心里一闪而过的时候，我的眼光和他的眼光相遇。 |
| 9. | We meet by chance .
我们偶然相遇。 |
| 10. | The two men's eyes met. in dorian's there was infinite pity .
两个人的眼光相遇了。道林的眼光里流露了无限的恻怆。 |
