| 1. | Now the two law system show the trend of accommodation .
目前，二大法系有相互融合的趋势 |
| 2. | In the spectrum , distinct colours shade into each other
在光谱中，截然不同的颜色相互融合起来。 |
| 3. | In the spectrum , distinct colours shade into each other
在光谱中，截然不同的颜色相互融合起来。 |
| 4. | There is now a worrying fusion of information and entertainment
现在信息和娱乐已经出现令人忧虑的相互融合。 |
| 5. | They have continued to influence and fuse mutually since their coming into beings
三者自产生之日就不断地相互影响，相互融合。 |
| 6. | The middle age is a period in which classical , hebrew and gothic heritages merged
中世纪是古典文化、希伯莱文化和哥特文化的相互融合时期。 |
| 7. | Science , theology , and philosophy , having no desire to join forces , are approaching a point of merger
科学、神学和哲学，它们原本互不相容，现在正趋向于相互融合。 |
| 8. | Do one ' s best to construct amalgamate with hill body ; insist on top to keep its original ecology environment
建筑力求与山体相互融合坚持最大限度保持原有的生态环境。 |
| 9. | Combining the both can learn from other ' s strong points to offset one ' s weakness and impel cybernetics to high level
把两者相互融合可以取长补短，将智能控制理论推向新的高度。 |
| 10. | Behavioral corporate finance is the production that has integrated the theory of corporate finance and behavioral finance
行为公司金融理论是公司金融理论和行为金融理论相互融合的产物。 |
