English translation for "疏离的"

alienated

Related Translations:

疏射:  dropping fire

疏水性:  hydrophobehydrophobic naturehydrophobic propertyhydrophobicitywater repellency

疏果:  [农业] fruit thinning; prethin

疏粒:  berry thinning

疏集:  nondense setrare set

疏风:  dispel mild winddispel the winddispel winddisperse pathogenic winddissipate the windexpelling windinducing mild diaphoresis

疏油性:  fuel sheddinglipophobic propertyoleophobic property

疏电试剂:  electrophobic reagent

疏木的:  manoxylic

逐级疏水:  cascaded drains

Example Sentences:

	1.	By adopting this policy , they risk alienating many of their supporters 他们采取这个政策，就要冒同许多支持者疏离的风险。
	2.	Standard test method for percent air voids in compacted dense and open bituminous paving mixtures 压实和疏离的沥青铺砌混合料中气隙百分比的标准试验方法
	3.	Instead of engaging in pursuits which would allow them better standing , they would rather indulge in matters which seemingly distance them away from the others 与其参加能够提高社会地位的活动,他们宁可参与使他们和别人疏离的事务。
	4.	With the development of society , culture and the evolution of his thoughts , lu xun ' s works appeared from acceptance to alienation to nietzsche 这种影响随着中国社会思想文化的发展以及鲁迅自身思想的演进与蜕变，呈现出一种从接纳到逐渐疏离的轨迹。
	5.	The native banks took independent measures against the fate of crashing , and the banks also gave a hand to them , but all that were not effective 百业萧条而银行独兴，是银行与产业关系疏离的表现，也反映了1935年以前新式银行在金融和经济生活中的作用还相当有限。
	6.	The next day , the child initiates a game of " chinese roulette , " in which one team tries to guess which of them the other team is thinking of by asking questions 他说道：这部电影描写两个已经疏离的人，依然维持著例行的关系，可是他们的关系早在很久以前就结束了。
	7.	Chung is always good at depicting the emotions and relationships of the characters . for instance , the use of close - up to capture the facial expression of the characters has almost become a trademark of his films . camera angle is also well considered 笔者之所以认为悬疑恐怖并非剧情重点，是因为讲述主角看见异像的构思并不创新，只能算是《见鬼》的变奏，而且编导往往旁敲侧击，影片描写最深刻的，反而是吴镇宇和朱茵疏离的夫妻关系。
	8.	From the historical development , we can see the following tendency that the position of the consciousness of writing subject is affirmed in writing activity and teaching practice . at first , it is concerned by the traditional cultural theory and writing practice , then , it is dispelled by the old teaching composition , at last , it is neglected by the modern teaching composition 从历史发展的纵向来看，写作主体意识在写作活动及其教学实践中的地位的确认，呈现出由最先被传统文学理论及写作实践所关注，发展到被传统的作文教学所消解和被当代作文教学所疏离的走向。
	9.	It ' s a hard word to translate because it covers such a complex range ? at least three clusters of feelings at once : the oppressive sense of shock , dismay , and alienation that come with realizing the futility and meaninglessness of life as it ' s normally lived ; a chastening sense of our own complacency and foolishness in having let ourselves live so blindly ; and an anxious sense of urgency in trying to find a way out of the meaningless cycle 这个词很难英译，其内涵复杂，至少并摄了三类感受:意识到世俗生活的徒劳与空虚而生起的震惊、气馁与疏离的压抑感;对自耽自满、愚痴盲目地生活至今的自责感;寻求脱离无谓轮回之道的急迫感。
	10.	Return home , many people give him their love and care , which demonstrates that human beings and aliens are able to love and help one another without discrimination . in contrast , many members of our often confused and chaotic society fail to show such care and compassion and thus have much to learn from the characters in this movie . from the human perspective , e . t . , the alien , appears funny and grotesque 剧中描述一位来自外太空的外星人与年仅十岁的小男孩艾略特，从相遇认识沟通了解，一直到建立真挚友谊的过程此外，为了协助外星人返回故乡，许多人一起付出爱心与关怀，充分展现了人类与外星人之间那种不分种族与地域互助互爱的珍贵情谊，这对当今迷乱失序的社会及冷漠疏离的现代人，具有正面的教育意义。

Similar Words：

"疏勒" English translation, "疏勒河" English translation, "疏勒南山" English translation, "疏勒县" English translation, "疏离" English translation, "疏离的眷恋" English translation, "疏离感" English translation, "疏离效果" English translation, "疏利士巴利道" English translation, "疏利腰脊" English translation