| 1. | He who would search for pearls, must dive deep .
采珍珠的人必得潜入深海。 |
| 2. | He who would search for pearls must dive below ...
欲索珍珠就要潜到水底。 |
| 3. | He bought her a bracelet beset with pearls .
他给她买了一只镶嵌着珍珠的手镯。 |
| 4. | Every man suddenly became related to kino's pearl .
吉诺的珍珠一下子牵动了所有人的心。 |
| 5. | He doesn't know the difference between real pearls and paste .
他连真珍珠和玻璃珠都分不清。 |
| 6. | Kino, a poor fisherman, found a very large pearl .
吉诺是个穷苦的渔夫。他捞到一颗硕大的珍珠。 |
| 7. | The music of the pearl was shrilling with triumph in kino .
珍珠之歌在基诺心里奏出胜利的旋律。 |
| 8. | "i never fancied there were so many pearls in the world. "
“我做梦也想不到世上竟有这么多珍珠。” |
| 9. | Pamela fingered the pearl choker around her thin throat .
帕米拉摆弄一下紧围在她细脖子上的珍珠项链。 |
| 10. | The music of the pearl drifted to a whisper and disappeared .
珍珠之歌随波荡漾，余音袅袅，终于完全消失。 |
