| 1. | The design should consider all terms in unusual cases .
设计要考虑在特殊情况下的所有因素。 |
| 2. | In the extreme case the boxwork collapses, forming a breccia .
在特殊情况下，蜂窝坍塌，形成角砾石。 |
| 3. | Sedimentation and denudation play a role in exceptional cases .
沉积和剥蚀作用的影响只在特殊情况下起作用。 |
| 4. | In special cases he took over all the practical details for them .
在特殊情况下，他会把他们的各种日常琐事全都包揽过来。 |
| 5. | In the special case in which w'is zero, the mechanical energy remains constant or is conserved .
在W’等于零的特殊情况下，机械能保持不变或称保守。 |
| 6. | Although we have obtained this relation only for a special case, it is found to be true in general .
虽然是在特殊情况下得出这个关系式的，但是我们发现，它是普遍成立的。 |
| 7. | Only in lucky special cases would both the inflation and the payments deficits get solved by one and the same dosage of demand restriction .
只是在某些侥幸的特殊情况下，才能用同样一张限制需求的处方来解决通货膨涨和收支逆差这两个难题。 |
| 8. | This should only be necessary in specific situations
这仅在某些特殊情况下有用。 |
| 9. | Contains constant values used in special situations
包含在特殊情况下使用的常数值。 |
| 10. | But at some time , it will be in trouble
但在特殊情况下，此项原则的适用，则不无问题。 |
