| 1. | Planned logistics facilities
规划中物流设施 |
| 2. | On the strategy of urban logistics infrastructure ' s locating and planning based on urban spatial evolution
基于城市空间演化的物流设施布局与规划 |
| 3. | Meanwhile , the division is also exploring the possibility to construct its own logistics facilities in other coastal cities in mainland china , such as shanghai and xiamen
此外，部门正寻求在中国沿海城市例如上海及厦门兴建物流设施。 |
| 4. | Hong kong s logistics facilities and services have contributed significantly to the pearl river delta s ( prd ) rapid rise as a production base
珠江三角洲(珠三角)能够迅速冒起成为生产基地，香港的物流设施和服务扮演着举足轻重的角色。 |
| 5. | Better logistics facilities and sea - air cargo links in the airport would further enhance hong kong s competitiveness as an international cargo hub
改善机场的物流设施和海运与空运活动的联系，应可进一步加强香港作为国际空运货物枢纽的竞争力。 |
| 6. | This facility is the division s biggest bonded facility in the northern china region . commencement of operation is scheduled in the second quarter of 2006
此物流中心为部门在中国北部最具规模的保税物流设施，预期于二零零六年第二季投入营运。 |
| 7. | During the transfer process , hardware such as logistics facilities and equipment ( logistics carriers ) are needed , as well as information control and standardization
在物流过程中,既需要诸如物流设施和设备(物流运输工具等)的硬件,也需要对物流实施信息化管理进行物流标准化。 |
| 8. | S connectivity with the pearl river delta through improvement of inter - modal links , cooperation with prd airports and development of logistics facilities
继续与机场管理局一起致力巩固及提升香港国际机场的竞争力增强机场与珠江三角洲的联系，与珠江三角洲机场合作，及发展物流设施 |
| 9. | To date , the division is operating a fleet of more than 240 trucks and a portfolio of over 4 , 500 , 000 square feet of logistics facilities in southeast asia , including australia
截至本报告日，部门在东南亚包括澳洲营运超过240辆货车的车队，以及面积共逾4 , 500 , 000平方尺的物流设施组合。 |
