| 1. | His intent blue eyes still stirred her .
他热切的蓝眼睛仍然使她激动。 |
| 2. | They entered into eager colloquy with each other .
他们展开热切的相互交谈。 |
| 3. | She met his eagerness with that smiling, tantalizing passivity .
她以笑盈盈的、半推半就的姿态对付他那热切的情意。 |
| 4. | Mental as well as geographical horizons were receding before eager explorers .
精神上、地理上的壁垒都在热切的探索者面前退缩。 |
| 5. | "oh, mrs. bold!" said mr. slope in a manner almost impassioned .
“噢，波尔德太太！”斯洛普先生说，那种神态几乎是十分热切的。 |
| 6. | It was more than friendship that held her heart as in a voice, it was more than affection .
象老虎钳一般紧攫她心灵的不止是友谊，不止是柔情，而是热切的、激烈的爱。 |
| 7. | It can scarcely be expected that the eager and young should hold the opinions of the cool and middle-aged .
不可能希望热切的年轻人应当同冷静的中年人抱有一样的看法。 |
| 8. | "well, dear, here we are," he said in the hearty voice that strangers took as a mark of stupidity .
“好了，亲爱的，咱们到了，”他用一种外人听来会认为他是个傻瓜的热切的语调说。 |
| 9. | The eagerness in his manner tightened abruptly into formality as several people approached him to say good-bye .
这时有几个人走过来和他告别，他原先热切的态度陡然收敛，变成了拘谨。 |
| 10. | The pointed chin, long neck, the fluffy hair, quick gestures, and the calm strenuousness of her grey-blue eyes, impressed him vividly .
尖尖的下颏，长长的脖子，蓬松的头发，敏捷的动作和她那灰蓝色眸子里的镇定热切的眼光，都给他一种鲜明的印象。 |
