| 1. | The first story is about connecting the dots
第1个故事，是关于很多点滴的串连。 |
| 2. | Remember that a little love goes a long away
记住，点滴的爱也会意义深远。 |
| 3. | It is the calm in the center of the storm around me
清理我的桌面是我控制我生活的点滴的方法。 |
| 4. | Always have english material with you so you can use every spare minute to improve your english
英语学习资料随身携带，这样你就能充分利用点滴的零碎时间来学习英语 |
| 5. | Always have english learning material with you so you can use every spare minute to improve your english
英语学习资料随身携带，这样你就能充分利用点滴的零碎时间来学习英语！ |
| 6. | Ruby - red in colour , berry - like , liquorice with a touch of chocolate fills the glass . spicy , wooded aromas add to a long lingering aftertaste
宝石红色。酱果子，甘草和点滴的巧克力充满杯中，加上回味悠长的香辛橡木香。 |
| 7. | Time flees as you immerging and enjoy in some hard works and efforts , the accumulations comes little by little in returns
（当你沉浸在努力的工作和努力中的时候，时光就会在你身边不知不觉的飞逝，而点滴的积累则会最终返还你身。 |
| 8. | Go to the countryside ! perhaps you will be able to hear nature s call in the gentle movement of the leaves , and discover the wonders that so many city - dwellers miss
还想知道更多树木原居民的故事？到郊野去吧！请珍惜这些紧系香港昔日点滴的本土树木。 |
| 9. | Allow me once again , as the festive season draws near , to indulge in trivia of little monetary significance , but , i hope , of some amusement to those who follow these viewpoint articles
佳节临近，我打算像去年一样，在今期设个有关货币金融点滴的有奖问答游戏，让各位读者考考心思，轻松一下。 |
| 10. | Finally , their conflicts come to a head when jen participates in a cooking contest with kim chui and other chefs from singapore . food unexpectedly becomes a medium that not only nourishes their bodies but also opens their hearts
珍与金水在一次高手云集的厨艺比赛中相遇，珍发现，触动她生命每个点滴的，并不单是一碗海南鸡饭 |
