| 1. | The goods are rinsed with hot and cold water to remove residual alkali .
产品用热水和冷水漂洗，以除去残留的碱。 |
| 2. | Boric acid is used in nickel plating, and would presumably be a constituent of rinse water .
硼酸用于镀镍，大概也是漂洗液的一个组成部分。 |
| 3. | Another method of process change is to substitute standing baths and rinses for running ones .
工艺过程改变的另一方法是用固定式的浴槽和漂洗代替连续式的。 |
| 4. | Use of four sequential rinse tanks resulted in a nickel concentration of only 0. 9 mg/1 in the final rinse .
用四个串联漂洗槽使最终漂洗液中的镍含量降到09毫克升。 |
| 5. | Modification of rinsing techniques by installing cascading or counter-current rinse systems increases the contaminant concentration .
安装了阶梯式装置或对流漂洗装置，可改进漂洗技术，把污染物的浓度提高。 |
| 6. | Evaporative recovery can be used on almost all process rinse water systems, with the exception of those which deteriorate with use .
蒸气回收法可用于几乎所有生产过程的漂洗水系统，那些因使用而变质的除外。 |
| 7. | Rinse the probe end and cable in clean water
在干净的水中漂洗滩头末端和导线。 |
| 8. | Bleaching is done in clear water better in stream water
漂洗用清水，最好是溪水。 |
| 9. | Test method for colour fastness to bleaching with peroxide
色牢度耐过氧化物漂洗的试验方法 |
| 10. | A study of zero discharge line for electroplating rinse water
电镀漂洗水无排放自动生产线的研究 |
