| 1. | Adulteresses , do you not know that the friendship of the world is enmity with god
4你们这些淫乱的人，岂不知与世界为友，就是与神为敌么？ |
| 2. | She held a golden cup in her hand , filled with abominable things and the filth of her adulteries
手拿金杯，杯中盛满了可憎之物，就是她淫乱的污秽。 |
| 3. | Ye adulterers and adulteresses , know ye not that the friendship of the world is enmity with god
淫乱的人哪，你们不知道与世俗为友，就是与神为敌吗？ |
| 4. | Jas . 4 : 4 adulteresses , do you not know that the friendship of the world is enmity with god
雅四4你们这些淫乱的人，岂不知与世界为友，就是与神为敌么？ |
| 5. | [ kjv ] ye adulterers and adulteresses , know ye not that the friendship of the world is enmity with god
淫乱的人哪，你们不知道与世俗为友，就是与神为敌吗？ |
| 6. | Ye adulterers and adulteresses , know ye not that the friendship of the world is enmity with god
4你们这些淫乱的人（原文是淫妇）哪，岂不知与世俗为友就是与神为敌吗？ |
| 7. | But since there is so much immorality , each man should have his own wife , and each woman her own husband
2但要免淫乱的事，男子当各有自己的妻子，女子也当各有自己的丈夫。 |
| 8. | 2 but because of immoralities , each man is to have his own wife , and each woman is to have her own husband
2但要免淫乱的事，男子当各有自己的妻子；女子也当各有自己的丈夫。 |
| 9. | You adulterous people , don ' t you know that friendship with the world is hatred toward god
你们这些4淫乱的人哪( “淫乱的人”原文作“淫妇” ) ，岂不知与5世俗为友就是与神为敌吗 |
| 10. | Lest there be any fornicator or profane person like esau , who for one meal gave up his own birthright
16免得有淫乱的、或贪恋世俗如以扫的，他因一口食物把自己长子的名分卖了。 |
