| 1. | One is to continue reclaiming land from the sea
其中一个办法就是继续填海造陆。 |
| 2. | We would avoid reclamation as far as possible when formulating development options
我们在制订发展方案时，会尽量避免填海造地。 |
| 3. | Hydraulic reclamation with dispersing technology for land reclamation works in caofeidian
离散式吹填工艺在曹妃甸围海造地工程中的应用 |
| 4. | After conclusion of the proposed landfills the total area will reach 31 . 1 square kilometers
填海造地后，澳门总面积将达到31 . 1平方公里。 |
| 5. | Juristical issues from the first case of ocean administration litigation concerning marine reclamation land
我国首例填海造地行政诉讼案的法律问题 |
| 6. | The world ' s largest land reclamation effort is reshaping dubai ' s stretch of the gulf coast
人造岛屿计划- - -世界上最大的填海造地尝试，正在重画迪拜在波斯湾的海岸线。 |
| 7. | Reclaiming land from seawaters in estuaries mentioned in the preceding paragraph should conform to the planning for controlling estuaries
在前款入海河口围海造地，应当符合河口整治规划。 |
| 8. | The harbour ? the reason this “ barren rock ” became a metropolis ? continues to shrink as hong kong island reverts to the mainland through reclamation
海港? ?丛草不生的荒地到大都市变迁的见证人? ?随着香港岛不断围海造地继续缩小。 |
| 9. | Practice proves that reclamation is one of the best approaches to solve the tight question of land use and to expand the survive space
实践证明，围海造地是我国尤其是东部沿海地区解决土地紧张问题和拓展生存空间较好的途径之一。 |
| 10. | Through analyzing the requirement of sea reclamation project , this paper expatiates about the application of vacuum preloading drainage consolidation method in large - scale sea reclamation project
摘要从填海造陆工程的要求出发，阐述真空预压排水固结法在大型填海造陆工程中的应用。 |
